Cave canem mosaics ('Beware of the dog') were a popular motif for the thresholds of Roman villas